1For assistance or replacement parts please contact :The Step2 Company, LLC. 10010 Aurora-Hudson Rd.Streetsboro, OH 44241 USA1-800-347-8372 USA &
101 2 34 5678CGBAADE4 x 2-1/2” (6,35 cm)4 x 2-1/2” (6,35 cm)Repeat to other side. Répétition à l’autre côtéRepetición al otro ladoRipetizione all’altr
119 10 1112 1315 16 1817x314KLLM2 x 1-3/4” (4,45 cm) 2 x 1-3/4” (4,45 cm) x12x3
122425232219 20 21IF2 x 1” (2,54 cm)2 x 1” (2,54 cm)Repeat to other side.Répétition à l’autre côtéRepetición al otro ladoRipetizione all’altro latoHer
13• X3.1 The U.S. Consumer Product Safety Commission estimates that about 100,000 play-ground equipment related injuries resulting from falls to the
14• X3.1 La U.S. Consumer Product Safety Commission stima negli U.S.A. circa 100.000 ricoveri d’emergenza l’anno in seguito ad incidenti legati a sup
15Informatieblad voor de consument voor materialen onder de speeltuinuitrustingDEZE INFORMATIE IS GEHAALD UIT DE CPSCPUBLICATIE ‘ PLAYGROUND SURFACI
16• X3.1 Amerykańska Komisja do Spraw Bezpieczeństwa Produktów Konsumenckich (CPSC) szacuje, że rocznie w przyszpitalnych oddziałach pomocy w nagłych
2 6. Separate active and quiet activities from each other (examples: locate sandboxes away from swings or use a guardrail barrier to separate
3 INSTALLATION : 1. Créez un site sans obstacles pour réduire les blessures. Maintenez une distance minimum de 2 m avec toute structure ou t
4RESPETE LAS SIGUIENTES RECOMENDACIONES Y ADVERTENCIAS PARA DISMINUIR LA PROBABILIDAD DE SUFRIR LESIONES GRAVES O MORTALES. CONSERVE ESTA HOJA PARA S
5 INSTALLAZIONE: 1. Creare uno spazio privo di ostacoli per ridurre il rischio di lesioni. Mantenere una distanza minima di 2 m da strutture o
6 INSTALLATIE: 1. Creëer een obstakelvrije plaats om letsel te verminderen. Houd een minimale afstand van 2 m (6,5 feet) aan van structuren o
7 INSTALAÇÃO: 1. Crie um local livre de obstáculo para reduzir a possibilidade de ferimentos. Man tenha uma distância mínima de 2 m de estrutu
8 MONTAŻ: 1. Przygotować miejsce wolne od przeszkód, aby zmniejszyć ryzyko obrażeń. Zachować minimalną odległość 2 m od budynków i przeszkód (
9When tightening any bolts or screws, ensure the parts that are being secured leave a gap of less than 3/16” (4.76 mm) to eliminate safety concerns.Lo
Comments to this Manuals